2 November 24–30, 2022 dallasobserver.com DALLAS OBSERVER Classified | MusiC | dish | Culture | unfair Park | Contents D ® E D I T O R I A L Editor Patrick Williams Art dirEctor Sarah Schumacher NEWs Editor Kelly Dearmore Music & culturE Editor Eva Raggio food Editor Lauren Drewes Daniels copy Editor James Naples clubs Editor David Fletcher stAff WritEr Jacob Vaughn EditoriAl iNtErN Jack Moraglia coNtributors Taylor Adams, Vincent Arrieta, Danny Gallagher, Liam Gaughan, Alex Gonzalez, Garrett Gravley, Tyler Hicks, Preston Jones, Jennifer Davis-Lamm, Felicia Lopez, Merritt Martin, Eric Mayne, Christian McPhate, Caroline Pritchard, Angie Quebedeaux, Daniel Rodrigue, Diamond Rodrigue, Patrick Strickland Richie Whitt, Chris Wolfgang A R T coNtributiNg photogrAphErs Mike Brooks, Mark Graham, Melissa Hennings, Nathan Hunsinger, Alison McLean, Kathy Tran p R O D u c T I O n productioN MANAgEr Michael Wilson A D V E R T I S I n G AssociAtE publishEr Brett Robertson dirEctor of opErAtioNs Charlie Dondlinger sENior MultiMEdiA AccouNt ExEcutivE Holli Perry AccouNt MANAgEr Shelby Holloway, Fatima Syed sAlEs tEAM lEAdEr Michelle Kimbrell MultiMEdiA AccouNt ExEcutivEs Tori Begg, Christian Brown digitAl strAtEgist/tEAM boost Michelle Graves digitAl coordiNAtor Kamry Brown NAtioNAl MArkEtiNg dirEctor Jennifer Robinson rEgioNAl MArkEtiNg & proMotioNs MANAgEr Leah Beard MArkEtiNg & proMotioNs MANAgEr Lexie Nolen EvENt MArkEtiNg coordiNAtor Jenna Ketter V D I G I TA L S E R V I c E S vMg sAlEs dirEctor Ryan Daughtry sAlEs ENAblEMENt MANAgEr Allisen Picos c I R c u L AT I O n circulAtioN dirEctor Carlos Garcia B u S I n E S S group publishEr Stuart Folb busiNEss MANAgEr Kelly Foster fiNANciAl AccouNtANt Kimberly Holleyhead systEMs AdMiNistrAtor Kevin Chavez busiNEss coordiNAtor Amber Friend V o i c e M e d i a G r o u p ExEcutivE Editor Christine Brennan ExEcutivE AssociAtE Editor Andy Van De Voorde corporAtE coNtrollEr Beth Cook lEgAl couNsEl Steve Suskin chiEf fiNANciAl officEr Jeff Mars chiEf ExEcutivE officEr Scott Tobias n AT I O n A L A D V E R T I S I n G 1-888-278-9866 voicemediagroup.com sENior vicE prEsidENt Sue Belair sENior vicE prEsidENt of sAlEs opErAtioNs Joe Larkin for gENErAl iNforMAtioN cAll: 214-757-9000 for rEtAil AdvErtisiNg cAll: 214-757-8413 for clAssifiEd AdvErtisiNg cAll: 214-757-9048 for NAtioNAl AdvErtisiNg iNforMAtioN cAll: vMg NAtioNAl 1-888-278-9866 Dallas Observer (USDS#000-886 Issn#0732-0299) is published weekly by Dallas Observer LP. Mailing address: P.O. Box 190289, Dallas, TX 75219-0289. Periodicals postage paid at Dallas, TX. Postmaster: Send change of address to Dallas Observer street address: 2030 Main St. Suite 410, Dallas, TX, 75201. The Dallas Observer is available free of charge in the Metroplex, limited to one copy per reader. Additional copies of the Dallas Observer may be purchased for $1.00, payable at the Dallas Observer office in advance. The Dallas Observer may be distributed only by the Dallas Observer’s authorized independent contractors or the Dallas Observer’s authorized distributors. No person may, without prior written permission of the Dallas Observer, take more than one copy of each Dallas Observer weekly issue. The entire contents of the Dallas Observer are Copyright 2018 by Dallas Observer LP. No portion may be reproduced in whole or in part by any means including electronic retrieval systems without the express written permission of the Publisher. Please call the Dallas Observer office for back-issue information. COVER: Local entities help buy time for struggling renters; Illustration by Sarah Schumacher West Village • 214-750-5667 www.avalon-salon.com IntroducIng the hydrafacIal radiant skin in one visit. Non-invasive, personalized treatments in our award-winning spa. give the gift of glow AvAlon Gift CArds + AvedA Home CAre 25% off 11/19 - 11/25 Unique Clothing, Costumes, Lingerie, Rave Wear, Swimwear, Shoes & More! 2152 W. Northwest Highway, Suite 100 972-402-8208 • electriqueboutique.com No coupon needed. Select items already marked as discounted, and this advertisement does not represent an additional discount or discount applicable storewide. 85% OFF UP TO Black Friday Sale November 23–28, 2022 TO ALL INTERESTED PERSONS AND PARTIES: Win-Sam, Inc., has applied to the Texas Commission on Environmental Quality (TCEQ) for renewal of Air Quality Permit No. 20984, which would authorize continued operation of a University of Texas at Dallas Central Energy Plant located at 2601 Rutford Avenue, Richardson, Collin County, Texas 75080. Additional information concerning this application is contained in the public notice section of this newspaper. WIN TICKETS TO SEE YOUR FAVORITE ARTISTS For more info visit: DallasObserver.com/Promotions TO SEE UPCOMING CONCERTS